El hombre atraviesa el presente con lo ojos vendados. Solo puede intuir y adivinar lo que de verdad está viviendo. Y después, cuando le quitan la venda de los ojos, puede mirar el pasado y comprobar qué es lo que ha vivido y cuál era su sentido.

Aquella noche pensé que estaba brindando por mis éxitos, sin tener la menor sospecha de que estaba celebrando la inauguración de mis fracasos.

Esta es una obra de esas que de repente tropiezan contigo, o que alguien te recomienda encarecidamente… y resulta que en mi caso, conocía de oídas el libro desde hacía mucho tiempo pero nunca me había atraído especialmente como para leerlo. Y hace no muchas semanas, alguien me recomendó este libro, me dijo que tenía que leerlo y que quizás me ayudaría en mi vida. Y bueno, yo, que en el fondo hago más caso del que parece a las recomendaciones y consejos de la gente, me lo leí, y además me lo leí en muy poco tiempo. He de decir que me ha gustado pero no he descubierto en él nada que lo convierta de repente en uno de mis libros favoritos, y aunque lo he disfrutado, creo que no me ha enseñado de la vida mucho más de lo que ya sabía, aunque fuera expresado de otro modo o no expresado en absoluto. Pero en fin, como esto no es una entrada sobre mí, dejaré los discursos personales para la mesa de una cafetería y voy a hacer lo que es la reseña en sí, evidentemente inexperta, y evidentemente muy parcial.

En el libro y a través de las diferentes partes de las que consta, vamos explorando la vida y relaciones de varios personajes. SonTomás, Sabina, Teresa, Franz, Simon y Karenin. Karenin, a pesar de no ser una persona, es la perra que poseen Tomás y Teresa, y es tan improtante en la historia que finalmente es un personaje más. La narración de la novela es más bien «diferente». Lo importante no parecen ser tanto las historias personales de los personajes como lo que hay detrás, el verdadero significado de sus actos, deseos y pensamientos. ¿Por qué hacen lo que hacen, o piensan como lo hacen? ¿Qué los ha llevado a encontrarse, a vivir juntos o a separarse? Así, y entrelazados con la historia de ellos, Kundera va exponiendo conceptos básicos de la filosofía, y mezclándolos con política o sociología y hechos históricos importantes en el trasfondo de la novela, demuestra que las vidas de las personas son mucho más que esas simples vidas. Muchas veces el entorno o cuestiones que consideramos fuera de nuestro ámbito nos condicionan de forma decisiva. A la vez, en el libro se retrata la vida cotidiana y no tan cotidiana de los personajes, y cómo a veces, los más pequeños gestos o palabras marcan su historia particular. Así, las casualidades, la dualidad entre peso/levedad, el compromiso, los celos y la actitud frente a la vida y la muerte, son el verdadero centro del libro.

Algo que me ha gustado de la novela es que es trágica, tal y como la vida es trágica. Por ejemplo, hacia el final del libro se nos revela algo – algo triste y trágico – que arrastraremos casi hasta el final, conociendo ya el destino de los personajes pero sin haber llegado a ese momento. Y veremos cómo los personajes también arrastran sus tragedias, su pasado y sus amarguras como verdaderas losas… o lo dejan atrás con increíble facilidad (¿o es una facilidad solo aparente?). Es difícil comentar algo del libro porque es una novela muy personal y no quiero desvelar nada de la trama, y alcanzará de forma diferente a cada uno según sea su historia. Y a veces me gustaría ponerme un poco más personal con ciertos libros que comento, pero entonces dejaría de ser una reseña de libro para convertirse en algo totalmente diferente. Y como se encarga el autor de recordar de vez en cuando, estos personajes son solo personajes, solo ejemplos de algo mucho mayor. Sus vidas son casualidades encadenadas, y dependen en gran medida más de los demás que de ellos mismos. El contexto es tan importante como lo que hay en el centro de la acción, la relevancia y la elección entre peso y levedad es una decisión involuntaria, que toman sin saber si es la correcta (la idea en la que se insiste de que la vida no es ni siquiera un borrador, que no podemos jugar a prueba-error y por lo tanto la vida no significa gran cosa). Finalmente, el peso y la levedad se alternan y se mezclan y pueden acabar formando parte de una misma cosa.

En resumen y para no complicarme más sin saber explicarme, el libro nos presenta unas vidas, sentimientos y personas que sirven para ejemplificar los conceptos que Kundera quiere exponer, pero cuyos actos a la vez se ven influenciados por dichas ideas. La vida, tanto los hechos más cotidianos como los más relevantes y profundos, es un entramado de acciones y actos propios y ajenos, que van desde la conciencia hasta la casualidad y que nos inclinan bajo el peso o nos otorgan la levedad. Cuál es el mejor camino a seguir en la vida, depende del punto de vista.

Y ahora dejo unos cuantos fragmentos del libro, que creo que servirán mucho mejor para reflejar su estilo que todas las palabras con las que pueda intentar explicarlo yo.